August 31, 2025, Sunday, 242

Z Ptaki

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.

Filtr
Filtrowanie według stanu modyfikacji:    
Pierwsza strona
Pierwsza strona		 Ostatnia strona
Ostatnia strona
Nazwa Tekst domyślny
Tekst obecny
imgmultipagenext (dyskusja)następna strona →
imgmultipageprev (dyskusja)← poprzednia strona
immobile-source-namespace (dyskusja)Nie można przenieść stron w przestrzeni nazw „$1”
immobile-source-page (dyskusja)Tej strony nie można przenieść.
immobile-target-namespace (dyskusja)Nie można przenieść stron do przestrzeni nazw „$1”
immobile-target-namespace-iw (dyskusja)Link interwiki jest nieprawidłowym tytułem, pod który miałaby być przeniesiona strona.
immobile-target-page (dyskusja)Nie można przenieść pod wskazany tytuł.
import (dyskusja)Import stron
import-comment (dyskusja)Komentarz:
import-error-create (dyskusja)Strona „$1“ nie została zaimportowana ponieważ nie jesteś uprawniony do jej utworzenia.
import-error-edit (dyskusja)Strona „$1“ nie została zaimportowana ponieważ nie jesteś uprawniony do jej edytowania.
import-error-interwiki (dyskusja)Strona „$1” nie została zaimportowana, ponieważ jej nazwa jest zarezerwowana do linków zewnętrznych (interwiki).
import-error-invalid (dyskusja)Strona „$1” nie została zaimportowana, ponieważ jej nazwa jest nieprawidłowa.
import-error-special (dyskusja)Strona „$1” nie została zaimportowana, ponieważ należy do specjalnej przestrzeni nazw, która nie zezwala na strony.
import-interwiki-history (dyskusja)Kopiuj całą historię edycji tej strony
import-interwiki-namespace (dyskusja)Docelowa przestrzeń nazw
import-interwiki-source (dyskusja)Źródło wiki/strony:
import-interwiki-submit (dyskusja)Importuj
import-interwiki-templates (dyskusja)Załącz wszystkie szablony
import-interwiki-text (dyskusja)Wybierz wiki i nazwę strony do importowania. Daty oraz nazwy autorów zostaną zachowane. Wszystkie operacje importu transwiki są odnotowywane w [[Special:Log/import|rejestrze importu]].
import-invalid-interwiki (dyskusja)Nie można importować z podanej wiki.
import-logentry-interwiki (dyskusja)zaimportował $1 używając transwiki
import-logentry-interwiki-detail (dyskusja)$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}} z $2
import-logentry-upload (dyskusja)zaimportował [[$1]] przez przesłanie pliku
import-logentry-upload-detail (dyskusja)$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}}
import-noarticle (dyskusja)Brak stron do zaimportowania!
import-nonewrevisions (dyskusja)Wszystkie wersje zostały już wcześniej zaimportowane.
import-parse-failure (dyskusja)nieudana analiza składni importowanego XML
import-revision-count (dyskusja)$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}}
import-token-mismatch (dyskusja)Utracono dane sesji. Proszę spróbować ponownie.
import-upload (dyskusja)Prześlij dane w formacie XML
import-upload-filename (dyskusja)Nazwa pliku
importbadinterwiki (dyskusja)Błędny link interwiki
importcantopen (dyskusja)Nie można otworzyć importowanego pliku
imported-log-entries (dyskusja)Zaimportowano $1 {{PLURAL:$1|wpis|wpisy|wpisów}} rejestru.
importfailed (dyskusja)Import nie powiódł się: $1
importfreeimages (dyskusja)Import grafik na odpowiednich licencjach
importfreeimages-desc (dyskusja)Umożliwia [[Special:ImportFreeImages|import grafik z odpowiednią licencją]] z [http://www.flickr.com flickra]
importfreeimages_description (dyskusja)Ta strona pozwala na wyszukiwanie na serwisie flickr zdjęć z odpowiednią licencją i na ich import do wiki.
importfreeimages_importthis (dyskusja)importuj
importfreeimages_next (dyskusja)Następne $1
importfreeimages_nophotosfound (dyskusja)Żadne zdjęcie nie zostało odnalezione na podstawie kryterium „$1”. Spróbuj ponownie.
importfreeimages_owner (dyskusja)Autor
importfreeimages_size_large (dyskusja)Large
importfreeimages_size_medium (dyskusja)Medium
importfreeimages_size_original (dyskusja)Original
importfreeimages_size_small (dyskusja)Small
importfreeimages_size_square (dyskusja)Square
importfreeimages_size_thumbnail (dyskusja)Thumbnail
importhistoryconflict (dyskusja)Wystąpił konflikt wersji (ta strona mogła zostać zaimportowana już wcześniej)
Pierwsza strona
Pierwsza strona		 Ostatnia strona
Ostatnia strona
Źródło „http://ptasieogrody.pl/wiki/Specjalna:Wszystkie_komunikaty”