Komunikaty systemowe

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.

Filtr

Tytuły rozpoczynające się od
Filtrowanie według stanu modyfikacji:	Niezmodyfikowane Wszystkie Zmodyfikowane
Język:
Pozycji na stronie

Nazwa	Tekst domyślny
Nazwa	Tekst obecny
filerevert (dyskusja)	Przywracanie $1
filerevert-badversion (dyskusja)	Brak poprzedniej lokalnej wersji tego pliku z podaną datą.
filerevert-comment (dyskusja)	Powód
filerevert-defaultcomment (dyskusja)	Przywrócono wersję z $2, $1
filerevert-intro (dyskusja)	Zamierzasz przywrócić '''[[Media:$1\|$1]]''' do [wersji $4 z $3, $2].
filerevert-legend (dyskusja)	Przywracanie poprzedniej wersji pliku
filerevert-submit (dyskusja)	Przywróć
filerevert-success (dyskusja)	Plik '''[[Media:$1\|$1]]''' został cofnięty do [wersji $4 z $3, $2].
filesource (dyskusja)	Źródło
filestatus (dyskusja)	Status prawny
filetype-bad-ie-mime (dyskusja)	Nie można załadować tego pliku, ponieważ Internet Explorer wykryje go jako „$1”, a taki typ pliku jest zabronioniony jako potencjalnie niebezpieczny.
filetype-badmime (dyskusja)	Przesyłanie plików z typem MIME „$1” jest niedozwolone.
filetype-banned (dyskusja)	Zabroniony format pliku.
filetype-banned-type (dyskusja)	'''„.$1”''' nie {{PLURAL:$4\|jest dozwolonym typem pliku\|są dozwolonymi typami plików}}. Dopuszczalne są pliki w {{PLURAL:$3\|formacie\|formatach}} $2.
filetype-mime-mismatch (dyskusja)	Rozszerzenie pliku „.$1“ nie pasuje do wykrytego typu MIME $2.
filetype-missing (dyskusja)	Plik nie ma rozszerzenia (np. „.jpg”).
filetype-unwanted-type (dyskusja)	'''„.$1”''' nie jest zalecanym typem pliku. Pożądane są pliki w {{PLURAL:$3\|formacie\|formatach}} $2.
fileuploadsummary (dyskusja)	Opis
filewasdeleted (dyskusja)	Plik o tej nazwie istniał, ale został usunięty. Zanim załadujesz go ponownie, sprawdź $1.
fix-double-redirects (dyskusja)	Zaktualizuj wszystkie przekierowania wskazujące na stary tytuł
formerror (dyskusja)	Błąd – nie można wysłać formularza
framedvideo_allow_full_screen (dyskusja)	true
framedvideo_default_width (dyskusja)	270
framedvideo_desc (dyskusja)	Pozwala na osadzanie wideo z innych serwisów
framedvideo_error (dyskusja)	Wystąpił błąd!
framedvideo_error_full_size_not_allowed (dyskusja)	Wartość „full” dla parametru „size” niedopuszczalna dla identyfikatora „$1”.
framedvideo_error_height_and_width_required (dyskusja)	Wideo z serwisu o identyfikatorze „$1” wymaga podania parametru „height” i „width2” lub „width”.
framedvideo_error_height_required (dyskusja)	Wideo z serwisu o identyfikatorze „$1” wymaga podania parametru „height”.
framedvideo_error_height_required_not_only_width (dyskusja)	Wideo z serwisu o identyfikatorze „$1” wymaga podania parametru „height”, nie tylko „width”.
framedvideo_error_height_too_big (dyskusja)	Podana wartość „height” jest zbyt duża.
framedvideo_error_limit (dyskusja)	Największa dopuszczalna wartość to $1.
framedvideo_error_no_id_given (dyskusja)	Brakuje parametru „id”.
framedvideo_error_no_integer (dyskusja)	Podana wartość dla parametru „$1” nie jest dodatnią wartością liczbową.
framedvideo_error_see_help (dyskusja)	Aby dowiedzieć się więcej o formatowaniu, zobacz [[pomoc:Wideo\|stronę pomocy]].
framedvideo_error_unknown_type (dyskusja)	Nieznany identyfikator „$1” dla serwisu wideo: sprawdź parametr „type”.
framedvideo_error_width_too_big (dyskusja)	Podana wartość „width” jest zbyt duża.
framedvideo_errors (dyskusja)	Wystąpiły błędy!
framedvideo_force_allow_full_screen (dyskusja)	false
framedvideo_force_default_size (dyskusja)	false
framedvideo_force_frames (dyskusja)	false
framedvideo_force_position (dyskusja)	false
framedvideo_frames (dyskusja)	true
framedvideo_max_height (dyskusja)	510
framedvideo_max_width (dyskusja)	852
framedvideo_position (dyskusja)	right
fri (dyskusja)	Pią
friday (dyskusja)	piątek
gender-female (dyskusja)	kobieta
gender-male (dyskusja)	mężczyzna
gender-unknown (dyskusja)	nie określono

Nawigacja

Ptasie ogrody

Inne zwierzęta

Inne

Z Ptaki